Informativa sulla privacy

1. Dati che raccogliamo

Al momento della registrazione:

• Indirizzo e-mail
• Nome (in caso di accesso tramite Google)
• Foto del profilo (in caso di accesso tramite Google)

Durante l’uso del servizio:

• Richieste all’IA (testo dei messaggi)
• Numero di richieste utilizzate
• Piatti apprezzati e salvati
• Dati dell’abbonamento (piano, stato)

Automaticamente:

• Dati tecnici del browser
• Lingua dell’interfaccia
• Statistiche di interazione con il servizio (visualizzazioni di piatti, clic sui suggerimenti) — utilizzate per migliorare i consigli

Al momento della sottoscrizione:

• E-mail e identificativo dell’ordine, trasmessi al fornitore di pagamento Paddle per la fatturazione
• Non vediamo né conserviamo i dati della tua carta — sono trattati esclusivamente da Paddle in qualità di Merchant of Record

2. Come utilizziamo i dati

• Fornire consigli IA personalizzati
• Gestione dell’abbonamento e del pagamento
• Monitoraggio dei limiti delle richieste
• Miglioramento della qualità del servizio
• Risposta alle richieste di assistenza

Non vendiamo i tuoi dati a terzi.

Basi giuridiche del trattamento (per gli utenti dell’UE/SEE):

• Esecuzione di un contratto — fornitura dell’accesso alle funzionalità del Servizio e gestione del tuo abbonamento
• Consenso — trattamento delle richieste all’IA e accesso facoltativo tramite Google
• Legittimo interesse — sicurezza del servizio, prevenzione degli abusi, analisi e miglioramento della qualità
• Obbligo legale — rispetto degli obblighi fiscali e di altri requisiti di legge (anche tramite le segnalazioni di Paddle)

3. Terze parti

Alcuni di questi fornitori (Google Gemini AI, Vercel, Paddle) possono trattare i dati su server situati negli USA o in altri Paesi al di fuori dell’UE/Ucraina. In tali casi si applicano le adeguate garanzie di protezione dei dati previste da questi fornitori (comprese le clausole contrattuali tipo dell’UE).

4. Conservazione dei dati

I dati sono conservati sui server di Supabase (regione UE). Adottiamo misure di sicurezza standard per proteggere i tuoi dati.

I dati dell’account sono conservati fino alla sua eliminazione. Dopo l’eliminazione dell’account, i dati vengono rimossi entro 30 giorni.

5. I tuoi diritti

• Accesso: puoi richiedere una copia dei tuoi dati
• Rettifica: aggiornare i dati nelle impostazioni del profilo
• Cancellazione: eliminare il tuo account nelle impostazioni del profilo
• Opposizione: opporti al trattamento dei dati
• Portabilità: ricevere i tuoi dati in un formato leggibile da una macchina per trasferirli a un altro servizio

Per esercitare i tuoi diritti, contattaci: yumsvit@gmail.com

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi la normativa applicabile, hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità per la protezione dei dati del tuo Paese (nell’UE, l’autorità di controllo locale per la protezione dei dati; in Ucraina, il Commissario per i diritti umani della Verkhovna Rada dell’Ucraina).

6. Cookie

Utilizziamo solo cookie tecnici necessari al funzionamento del servizio (sessione, lingua dell’interfaccia). Non vengono utilizzati cookie pubblicitari o di tracciamento.

• Cookie di sessione per l’autenticazione (Supabase Auth) — per non doverti far accedere di nuovo
• Cookie della lingua dell’interfaccia — per ricordare la lingua scelta

Puoi eliminare o bloccare i cookie nelle impostazioni del browser, ma ciò può influire sul funzionamento del Servizio (ad esempio, potresti dover accedere di nuovo).

7. Modifiche dell’informativa

In caso di modifiche sostanziali ti informeremo via e-mail. L’uso continuato del servizio costituisce accettazione dell’informativa aggiornata.

8. Contatti

Per domande sulla privacy: yumsvit@gmail.com

9. Minori e limiti di età

Il Servizio non è destinato a persone di età inferiore ai 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se vieni a conoscenza del fatto che un minore ci ha fornito i propri dati senza il consenso dei genitori o dei tutori, ti preghiamo di comunicarcelo e provvederemo a eliminare tali dati.

10. Dati dell’estensione del browser

L’estensione del browser YumSvit analizza solo le pagine che invii esplicitamente per l’analisi tramite il pulsante dell’estensione: il testo della pagina del menu e/o i suoi screenshot vengono inviati al fornitore di IA (Google Gemini) per generare una risposta. Non tracciamo la tua cronologia di navigazione e non raccogliamo il contenuto di altre pagine in background.

Gli screenshot e il testo inviati per l’analisi vengono trasmessi a Google Gemini ed elaborati temporaneamente per produrre la risposta; non vengono conservati sui nostri server.