Legal Document

Datenschutzerklärung

Last updated: June 11, 2026

Diese Erklärung erläutert, welche Daten der Dienst YumSvit („Dienst“, „wir“, „uns“) erhebt und wie wir sie verwenden. Ansprechpartner für Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten ist yumsvit@gmail.com. Wir richten uns nach den Grundsätzen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EU), dem ukrainischen Gesetz „Über den Schutz personenbezogener Daten“ sowie vergleichbaren Rechtsvorschriften anderer Länder, deren Nutzer den Dienst verwenden.

1. Welche Daten wir erheben

Bei der Registrierung:

E-Mail-Adresse
Name (bei Anmeldung über Google)
Profilfoto (bei Anmeldung über Google)

Bei der Nutzung des Dienstes:

KI-Anfragen (Nachrichtentext)
Anzahl der genutzten Anfragen
Mit „Gefällt mir“ markierte und gespeicherte Gerichte
Abonnementdaten (Tarif, Status)

Automatisch:

Technische Browserdaten
Sprache der Benutzeroberfläche
Statistiken zur Interaktion mit dem Dienst (Gerichtsaufrufe, Klicks auf Vorschläge) — zur Verbesserung der Empfehlungen

Beim Abschluss eines Abonnements:

E-Mail und Bestell-ID, die zur Abrechnung an den Zahlungsanbieter Paddle übermittelt werden
Ihre Kartendaten sehen oder speichern wir nicht — sie werden ausschließlich von Paddle als Merchant of Record verarbeitet

2. Wie wir Daten verwenden

Bereitstellung personalisierter KI-Empfehlungen
Verwaltung von Abonnement und Zahlung
Nachverfolgung der Anfragelimits
Verbesserung der Dienstqualität
Beantwortung von Supportanfragen

Wir verkaufen Ihre Daten nicht an Dritte.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (für Nutzer in der EU/im EWR):

Vertragserfüllung — Bereitstellung des Zugangs zu den Funktionen des Dienstes und Abwicklung Ihres Abonnements
Einwilligung — Verarbeitung von KI-Anfragen und optionale Anmeldung über Google
Berechtigtes Interesse — Sicherheit des Dienstes, Missbrauchsprävention, Analyse und Qualitätsverbesserung
Rechtliche Verpflichtung — Einhaltung steuerlicher und sonstiger gesetzlicher Anforderungen (u. a. über die Berichterstattung von Paddle)

3. Dritte

Supabase: Datenbank und Authentifizierung. Speichert Konten, Abonnements, Likes.

Google (OAuth): Optionale Anmeldung über ein Google-Konto.

Google Gemini AI: Verarbeitung von KI-Anfragen. Der Seitentext und die Screenshots, die Sie zur Analyse senden, werden hierher übermittelt, um die Antwort zu erzeugen.

Paddle: Zahlungsabwicklung. Zahlungsdaten werden ausschließlich von Paddle gespeichert.

Vercel: Hosting der Plattform.

Einige dieser Anbieter (Google Gemini AI, Vercel, Paddle) können Daten auf Servern in den USA oder anderen Ländern außerhalb der EU/Ukraine verarbeiten. In solchen Fällen gelten die von diesen Anbietern vorgesehenen geeigneten Datenschutzgarantien (einschließlich der EU-Standardvertragsklauseln).

4. Datenspeicherung

Die Daten werden auf Servern von Supabase (EU-Region) gespeichert. Wir treffen übliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.

Kontodaten werden bis zur Löschung gespeichert. Nach Löschung des Kontos werden die Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt.

5. Ihre Rechte

Auskunft: Sie können eine Kopie Ihrer Daten anfordern
Berichtigung: Daten in den Profileinstellungen aktualisieren
Löschung: Ihr Konto in den Profileinstellungen löschen
Widerspruch: der Datenverarbeitung widersprechen
Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten, um sie an einen anderen Dienst zu übertragen

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns: yumsvit@gmail.com

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes einzureichen (in der EU bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde; in der Ukraine beim Beauftragten des Obersten Rates der Ukraine für Menschenrechte).

6. Cookies

Wir verwenden nur technische Cookies, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind (Sitzung, Sprache der Benutzeroberfläche). Werbe- oder Tracking-Cookies werden nicht verwendet.

Sitzungs-Cookies zur Authentifizierung (Supabase Auth) — damit Sie sich nicht erneut anmelden müssen
Cookie für die Oberflächensprache — um Ihre gewählte Sprache zu speichern

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren, dies kann jedoch die Funktion des Dienstes beeinträchtigen (zum Beispiel müssen Sie sich möglicherweise erneut anmelden).

7. Änderungen der Erklärung

Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes gilt als Annahme der aktualisierten Erklärung.

8. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz: yumsvit@gmail.com

9. Kinder und Altersbeschränkungen

Der Dienst ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie erfahren, dass ein Kind uns ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten seine Daten übermittelt hat, benachrichtigen Sie uns bitte, und wir werden diese Daten löschen.

10. Daten der Browser-Erweiterung

Die YumSvit-Browser-Erweiterung analysiert nur die Seiten, die Sie ausdrücklich über die Schaltfläche der Erweiterung zur Analyse senden: Der Text der Menüseite und/oder deren Screenshots werden an den KI-Anbieter (Google Gemini) übermittelt, um eine Antwort zu erzeugen. Wir verfolgen Ihren Browserverlauf nicht und erfassen keine Inhalte anderer Seiten im Hintergrund.

Zur Analyse übermittelte Screenshots und Texte werden an Google Gemini gesendet und vorübergehend zur Erstellung der Antwort verarbeitet; sie werden nicht auf unseren Servern gespeichert.